Diváci se sluchovým postižením postrádají skryté titulky

Neslyšící a nedoslýchaví lidé sledují televizi pouze tehdy, když má pořad skryté titulky. Je to srovnatelné se situací, kdy by slyšící lidé sledovali televizi jen tehdy, když je v pořadu zapnutý zvuk.

Špatná je situace právě v opatřování televizních či vizuálních pořadů na internetu titulky.

Problémy se skrytými televizními titulky jsou do jisté míry zakódovány už v nedobře formulovaném znění zákona č. 231/2001 Sb. o provozování rozhlasového a televizního vysílání. Ten je zastaralý a nepřesný.

Podle něj provozovatelé televizního vysílání s licencí (tedy komerční televize – Nova, Prima, Barrandov) mají opatřovat skrytými nebo otevřenými titulky alespoň 15 procent pořadů, ale tuto povinnost různými způsoby obcházejí.

Zákon plní pouze veřejnoprávní Česká televize, která povinný podíl...