Přepisovatelé uspěli na mistrovství světa ve zpracování textů Cagliari 2019

31.07. 2019 - 10:34

Ve dnech 13. až 19. července proběhlo na italské Sardinii v hlavním městě Cagliari již 52. mistrovství světa ve zpracování textů, které pořádá každé 2 roky organizace Intersteno. Do malebného prosluněného městečka dorazilo přes 200 profesionálů a talentovaných nadšenců z téměř 30 zemí světa, kteří poměřili síly ve svých rodných jazycích v 7 disciplínách, zahrnujících například opis z papírové předlohy, přepisy mluveného slova, formátování a úpravu textů. Českou republiku úspěšně reprezentovali mimo jiné i simultánní přepisovatelé z České unie neslyšících a Transkriptu online.

Byli to  Karin Cieslarová, Martin Čížek, Karolína Foukalová, Vojtěch Kucza, Klára Odehnalová, Tomáš Portych a Simona Sedmihorská. Prokázali, že jsou skutečnými profesionály, když předvedli výkony za hranicí 600 až 700 úhozů za minutu a někteří z nich dokonce ukořistili cenné medaile.

Oficiální podrobný report internetové školy psaní všemi deseti ZAV, vedené Jaroslavem a Helenou Zaviačičovými, spolu s výsledkovými listinami najdete zde:

http://www.zav.cz/souteze/752-mistrovstvi-sveta-ve-zpracovani-textu-cagl...

Úžasné talenty v psaní všemi deseti má Česká republika již mezi nejmladšími, tedy v kategorii žáků do 16 let a následně mezi juniory (16 - 20). Ti jsou totiž nadějí na budoucí rozšíření počtu aktivních přepisovatelů.

Nicméně ani mladší ročníky nedostávají na soutěžích nic zadarmo a musí předvést výkony na úrovni profesionálních dospělých, aby dosáhli především v konkurenci Turků a Číňanů na vytoužené medaile.

Intersteno však neomezuje své zaměření pouze na standardní počítačové klávesnice a mistrovství se účastní i pionýři novějších technologií – namlouvání textu s automatickým převodem do psané podoby a takzvané akordové klávesnice.

Letos vůbec poprvé seděli při rychlopisných diktátech soutěžící všech národností v jedné místnosti a poslouchali nahraný záznam ve sluchátkách.

Pozorovat tak vítězné tažení Američanek při záznamu mluvené řeči do textové podoby pomocí jejich akordových klávesnic připomínající malá piana bylo velice pozoruhodné a inspirativní. Něco takového by pro službu simultánního přepisu bylo ideální. Otázkou však je, jestli v budoucnu vznikne česká metodika výuky a jak dlouho bude trvat takovéto přepisovatele vyškolit.

Martin Čížek

Klíčová slova: 
Aktuálně

Komentáře

Anonym odpověděl

ViralAd is the best digital marketing agency in Karachi that allows businesses to expand. By presenting our out of the box ideas, we provide digital exposure to amazing brands. Our services such as Social media marketing, SEO, and Website Development have shaped up the personality of the brands resulting in a long-lasting and viable identity. Functionalized in Web development, IT, and design, we promote businesses from physical to digital.

https://viralad.com.pk/

Anonym odpověděl

What is better than giving your workers a clean, tidy, and fresh space to work in? Not just keeping your home is important but keeping the place you work clean is also necessary. Theories have stated that cleaned spaces allow people to think out of the box and be innovative. So, make sure you hire <a href="https://saaf.pk/">professional cleaning services</a> for your office.

Anonym odpověděl

Michelle's training is customer focused. https://risensparkle.com/ She cherishes searching for arrangements that may not be effectively seen, declining to agree to brisk responses to significant circumstances, she gives custom-made addressing to help explore a course towards her customers' most genuine longings. Her center is to accomplish high effect results with her customers.https://risensparkle.com/

Anonym odpověděl

Hi! I am Lola and I am a professional writer) I can teach you how to write well and easy, without spending hours in fromt of the laptop without understanding from what should you start and what write next.

Writing can be quite easy and interesting task if you change the attitude to this activity. The biggest reason writing an essay is so hard is because we mostly focus on those external rewards like getting a passing grade or our teacher's approval. The problem is that when you focus on external approval it not only makes writing much less fun, it also makes it significantly harder.

You should think over not only about the grade, but about what interesting tips can you discover through your writing. But of course there are quite complicated styles of writing such as business plans, statistical term papers like those which requires some external knowledge and skills, so in such cases you can address for mine professional writing company with the apply write me mine motivation letter just following link https://cheap-papers.com/motivation-letter.php and you will receive this paper as quick as possible.

Stay with me or follow mine writing platfrom not to miss some master classes of writing.

Anonym odpověděl

On the subject of giving your own home a beneficial hard clean-up, no room will be needing more work that is comparable to the spouse and children bathroom. When you finally realize the way dirty your bathroom is, you vow to supply it a superb cleaning. Whoever is answerable to cleaning commonly saves cleaning bathroom for past and for a good reason; it is usually filthy. Although you may are putting simple into clean-up, you are in all probability making the most significant rest room cleaning problems as different homemakers. Therefore your rest room probably seriously isn't as clean since you realize its. That is usually pretty frustrating news, suitable? https://www.springcleaning.ae/

Anonym odpověděl

เกมสล็อตออนไลน์ที่ทำเงินให้กับผู้เล่นได้จริงนั้น เกมที่ครอบครองชั้น 1 โดยตลอด เกมสล็อตยิงปลาเป็นเกมที่สร้างรายได้ให้กับผู้เล่นง่ายที่สุด เรื่องความสนุกก็ยิ่งไม่ต้องเอ๋ยถึง เนื่องจากว่าเกมยิงปลาเป็นเกมสล็อตที่ต่างจากเกมอื่นๆเป็นเกมสล็อตที่บางทีอาจจะจะต้องมีการประลองกับผู้เล่นอีก 3 คน ที่จะต้องมีการฉกชิงกันยิงปลาให้ได้มากที่สุด ด้วยเหตุว่าลูกกระสุนที่พวกเรายิงเป็นจำนวนเงินที่พวกเราใช้ไปนั่นเอง ก็เลยทำให้เกมยิงปลาเป็นเกมที่สร้างรายได้ให้ผู้เล่นได้มากที่สุดนั่นเอง https://bit.ly/3xVgVca

Stránky

Přidat komentář

Více informací o formátech textů

Plain text

  • Nejsou povoleny HTML značky.
  • Webové a e-mailové adresy jsou automaticky převedeny na odkazy.
  • Řádky a odstavce se zalomí automaticky.